Knife massages, or dao liao, sound like a gimmicky tourist trap, but the tradition is actually over 2000 years old.